Grind í Fuglafirði. Finnbogi Midjord, sýslumaður, sigur
Hvalir eru í løtuni í Leirvíksfirði.
Finnbogi Midjord, sýslumaður, sigur,at sum hann skilir, so er talan bara um áleið 15 hvalir. Og ergrindin ikki stórvegis meir enn tað, so er ætlanin at reka hanainn á Fuglafjørð, har sendarar vera settir á hana og síðaniverður hon slept avstað aftur.
Dagført kl. 13.33: Av Kambsdali frættist, at grindin kemur inn á Fuglafjørð nú. Eini 8-10 bátar reka hana. Eftir øllum at døma verða sendarar settir á hana og so verður hon slept útaftur.
